Magyar - Holland találkozások
Dit Hongaarstalige boek kan dienen als een compacte handleiding voor Hongaren die met Nederlanders te maken krijgen in verband met bedrijfsactiviteiten, jumelage contacten of anderszins. Het boek tracht een handzaam hulpmiddel te zijn om het Nederlandse gedrag beter te begrijpen en om daarop te kunnen anticiperen. Dit boek is het spiegelbeeld (geen vertaling!) van het Nederlandstalige Hongaars - Nederlandse bespiegelingen.
Magyar - Holland találkozások is gesponsord door een aantal in Hongarije werkzame Nederlandse multinationals. Dit boek is reeds uitverkocht
"Magyar - Holland találkozások/Hongaars - Nederlandse ontmoetingen" is gesponsord door een aantal in Hongarje wekzame Nederlandse multinationals. Dit boek wil helpen om een culturele kloof bij sociale en zakelijke contacten tussen Hongaren en Nederlanders te overbruggen. Uitgever/Kiadó: Aduprint, Boedapest, 2001 ISBN: 96 38 591 79-X Nog te koop: bij Fókusz Boekhandel, Rákóczi út 14- 16, Boedapest of via de auteur of via e-mail: tothzoltan @ aduprint . hu